ADAGIOS, PARABOLAS E SETENÇAS HUNGU
Para lá nas terras a norte do Kuanza Norte habita um povo. Um povo e uma cultura por descobrir. Os maleficios dos horrores que martirizaram a querida Angola os hostilizou mas não o acabou. Sobreviveu e vive vivo seguindo em frente sempre audacioso e próspero. Para lá nas terras a norte do Kuanza Norte habitam os Mahungu dos quais eu sou parte, orgulhosamente apenas uma parte que se junta e se deve juntar aos outros para mostrar ao Kuanza Norte, a Angola e ao mundo a riqueza do seu saber.
Aqui uma pequena amostra de ricos e suculentos ADAGIOS E PARABOLAS que gostaria de recolher e reunir em livro para deixar para a posteridade. Recolhi e traduzi apenas estes, mas estou a espera de seu contributo para continuar a enriquecer esta lista que espero em breve tenha as dezenas e porque não as centenas..
Lanço o desafio.
Vamos a isso?
1. PODEMOS DORMIR NA AGUA, O FRIO NÃO MATA
2. O FILHO DE CARANGUEJO QUANDO VAI A UM RAPIDO DE AGUA É PORQUE JÁ CONFIA NOS SEUS TENTACULOS
3. NÃO SE PROCURA RESOLVER UM CONFLITO COM PORCO BUSCANDO CONSELHOS AO JAVALI
4. TIREMOS O ATRAVESSADO, PARA ABRIR CAMINHO AO PONTIAGUDO
5. REMOVA O CADAVER DO RATO DA ARMADILHA PARA QUE SE DISPERSEM AS FORMIGAS
6. NO BURACO DE UMA SANZALA GERALMENTE CAEM APENAS OS VISITANTES
7. UM MENOR EDUCADO É CORRIGIDO COM SIMPLES OLHAR
8. QUANDO A MÃO DEMORA MUITO NO INTERIOR DE UMA PANELA COM CARNE GERALMENTE NELA APENAS EXISTEM OSSOS
9. SER MAIS VELHO NÃO É SINONIMO DE INTELIGENCIA
10. TUDO VISTO PELO CÃO APENAS FICA COM ELE NO SEU CORAÇÃO
11. QUEM ASSA UM RATO DE CASA É UMA MANIFESTA INTENCÃO DE O COMER
12. ATRAIDA PELA LUZ, A BORBOLETA SE ENTREGA AO LUME POR SI MESMO
13. ESTAR MAIS OU MENOS BEM É SINONIMO DE ESTAR DOENTE
14. QUEM SE INCLINA INDECENTEMENTE NÃO TEM CULPA, A CULPA É DE QUEM BUSCA VER A NUDEZ DO INCLINADO
15. ...
Sem comentários:
Enviar um comentário